|
CIAO MARKUS, E' UN GRANDE ONORE PER ME INTERVISTARE UN GIORNALISTA FAMOSO COME TE! CON L'OCCASIONE RICORDO A TUTTI I NOSTRI LETTORI CHE TU SEI UNA DELLE FIRME STORICHE DEL MAGAZINE TEDESCO LEGACY E CHE SCRIVI ANCHE PER LA WEBZINE METAL MESSAGE. COM'E' NATA LA PASSIONE PER LA MUSICA ESTREMA E COME INIZIO' LA TUA CARRIERA DI GIORNALISTA?
"Ciao Paolo, ti ringrazio per le tue parole. Per me è una grande occasione, quella di essere intervistato per Metalitalia.com. Il mio primo contatto con il metal è stato a 12 anni, il mio cuore divenne una tempesta! Ascoltai 'Killers' degli Iron Maiden su LP, subito dopo me lo registrai su cassetta! Quel nastro esiste ancora ed è anche in buone condizioni. Da quel momento iniziai ad ascoltare tutti i principali gruppi del periodo, lo sviluppo del mio gusto musicale era solo agli inizi. Da lì in avanti ho ascoltato migliaia di band e il mio entusiasmo per questo genere musicale non ha fatto altro che rafforzarsi. Il metal è senza dubbio il mio genere preferito e ne ascolto tutti i vari sottogeneri, anche quelli che non ascoltavo più da anni. Assieme alla mia grande passione in continua espansione ho dovuto registrare, con mio grande dispiacere, l'ignoranza che regna in alcuni settori della stampa specializzata; ho letto troppa immondizia su gruppi che considero fenomenali. A volte capita, quando scrivo una critica ad un album, che mi lasci trasportare dall'entusiasmo del mio animo. Tale entusiasmo può guidare il lettore a comprendere quale sia il valore reale dell'album in questione. Il culmine di questo mio entusiasmo è stato quando decisi di fondare una webzine tutta mia, www.metalmessage.de, dove ho sorpreso molti metal fan di vecchia data perché insieme alle nuove band c'è uno spazio dedicato ai generi storici del metal, dall'heavy al power, speed, thrash, doom, ecc. Dopotutto sono cresciuto con questi gruppi, con loro ho trascorso i migliori momenti della mia vita. Ma il mio cuore batte forte per un genere in particolare: il pagan/viking metal e anche per le band folk metal. I gruppi più intelligenti e talentuosi di questo genere comprendono l'importanza della stretta relazione tra Madre Natura e i loro ideali pagani o l'epicità delle loro composizioni".
COME GIUDICHI LA STAMPA SPECIALIZZATA DEL TUO PAESE? AVETE OTTIME RIVISTE: LEGACY, METAL HAMMER... RICORDO ANCHE LA FANTASTICA RIVISTA BLACK METAL CHIAMATA ABLAZE. CREDO CHE NEL TUO PAESE SI VENDANO ANCORA TANTE COPIE E CHE IL MUSIC BUSINESS SIA MENO IN CRISI RISPETTO AD ALTRE PARTI. IN ITALIA INVECE CI SONO SEMPRE PROBLEMI DI NATURA FINANZIARIA DIETRO ALLE RIVISTE, E LA SCENA METAL E' PIU' PICCOLA RISPETTO A QUELLA TEDESCA...
"Naturalmente non tocca a me giudicare i miei colleghi nazionali, tutto dipende un po' dai gusti musicali e poi non sono uno che segue molto ciò che dicono i magazine principali. Questa mia rinuncia ad allinearmi alle opinioni generalizzate degli altri mass media iniziò già a fine anni '80, quando ad un certo punto notai la connessione tra le grandi produzioni/promozioni e le relative recensioni. Ricordo ancora quanta schifezza venne spacciata per oro colato, vennero scritte tante parole ipocrite e false specialmente sull'ondata grunge dei primi anni '90! No comment! Oggi comunque le cose non sono cambiate. Ora abbiamo tanti sottogeneri musicali, ma l'industria che fa muovere tantissime band schifose è sempre presente e ormai non è più un segreto: più si paga per la pubblicità, migliori saranno le recensioni che riceveranno i gruppi. Anche in altri campi le cose funzionano sempre così. Non aggiungo altro...".
PARLAMI DELLA TUA IDEA DI CREARE LA COMPILATION UNDERGROUND PER LA TUA WEBZINE: ADESSO CON IL NOME "METAL MESSAGE VOL..." SONO USCITE GIA' CINQUE COMPILATION! COSA MI DICI DELLE EDIZIONI GIA' PUBBLICATE?
"Dietro ciascuna compilation c'è un immenso lavoro, tutti i numeri precedenti sono esauriti e questo la dice lunga sui risultati ottenuti. Devi lavorare sodo e per molto tempo se vuoi realizzare i tuoi ideali, per questa ultima compilation ho lavorato per un anno e mezzo dedicandomici in pratica ogni giorno. Per mia fortuna in passato ho lavorato come grafico, a parte la musica mi piace curare il layout nei minimi particolari, sono sempre stato particolarmente attratto dalle copertine degli album metal. Mi è capitato, non lo nascondo, di acquistare alcuni CD solo perché mi piaceva la copertina anche se la musica non era il massimo; è una scelta folle, ma noi collezionisti siamo fatti così! Mi dispiace che molti talentuosi artisti che disegnano le copertine di album famosi poi non diventino famosi a loro volta. Un giorno mi è venuta l'idea di fare da solo anche le cover. Per questo motivo collabora con me un disegnatore che dipinge la copertina sotto le mie direttive. Mi piace quando nelle recensioni viene fatto un accenno anche all'artwork!".
APPREZZO MOLTO LE PERSONE COINVOLTE ATTIVAMENTE COME TE NELLA SCENA UNDERGROUND. QUAL E' SECONDO TE IL GRANDE LIMITE CHE L'UNDERGROUND HA NEL BUSINESS DELLA MUSICA METAL E QUALI SONO I VALORI POSITIVI CHE ANCORA SI POSSONO TROVARE IN QUESTO AMBIENTE?
"Credo che non ci siano dei limiti. Adesso tantissimi gruppi trattano temi sanguinolenti, bestiali contro l'umanità, è disgustoso. Io mi considero un pagano nel senso più puro del termine e prego Madre Natura con tutta la mia forza. Provo disgusto per la moderna società e per la sua mente malata e marcia, stiamo diventando un ammasso di pecoroni senza più cervello, i governi ci stanno schiacciando e stanno costruendo il loro nuovo ordine mondiale già da 2000 anni a questa parte. Non ne posso più di tutta la violenza gratuita che ci somministrano i mass media, tutto ciò ferisce il mio animo. Sto lontano da TV, radio e giornali più che posso, solo in questo modo posso mantenere la mente sgombra e pensare con la mia testa. Che grande immaginazione ci vuole!".
HAI MAI STRONCATO IN SEDE DI RECENSIONE UNA BAND UNDERGROUND CHE POI CON IL PASSARE DEGLI ANNI E' DIVENTATA FAMOSA? HAI INVECE FIUTATO GRANDI BAND SIN DAL LORO ESORDIO?
"Naturalmente. Posso citarti i Dark Fortress, Wolfchant e Fjoergyn, tanto per fare qualche esempio. Di certo in tutti questi anni ce ne sono stati altri che con il tempo sono diventati famosi, ma ora non li ricordo. Spesso mi capita di 'scoprire' alcuni gruppi, di supportarli totalmente e di aiutarli a trovare un contratto discografico".
 INVITA I NOSTRI LETTORI A LEGGERE LA TUA WEBZINE: COSA POSSONO TROVARE DI ORIGINALE ED INTERESSANTE RISPETTO ALLE ALTRE WEBZINE INTERNAZIONALI?
"Principalmente scrivo recensioni, interviste, ecc. Tutto il giorno sono occupato con Metal Message, scrivo sia in tedesco che in inglese. Non molto tempo fa ho fatto la mia intervista numero 1000 e la mia recensione numero 3000! Di tanto in tanto pubblico anche sul sito le mie foto di paesaggi naturalistici. All'interno del sito ho fatto anche una sezione contenente più di mille copertine di album dipinte da vari artisti, tra i quali Kris Verwimp, Kristian Wåhlin, Joe Petagno, Ed Repka, Andreas Marschall ed altri. Purtroppo però anche questo settore del metal è fortemente commercializzato. Una volta essere un 'metal fan' aveva un significato molto diverso. C'erano valori come la coerenza e la ribellione, ora sono invece pressoché scomparsi. Vorrei dire questo: una volta eravamo una enorme famiglia, adesso siamo divisi e nemmeno tolleriamo i gusti degli altri. Sono state inventate troppe sottocategorie, volute anche queste dalla industria della musica. Adesso ci si scontra con chi ascolta un sottogenere diverso dal proprio. I metal fan di oggi ormai collezionano un inferno di file mp3 senza però nemmeno sapere il nome dei gruppi che ascoltano. Tutto questo porta verso la perdita della vera passione per la musica. Davvero triste. Guarda il death metal: quanto disgustose e orribili sono diventate ultimamente le copertine degli album ed i testi negli ultimi anni? Non li tollero".
QUANTI GRUPPI UNDERGROUND TI AVEVANO CHIESTO DI POTER PARTECIPARE A QUESTA COMPILATION? IN BASE A QUALI CRITERI HAI FATTO LA SELEZIONE TRA TUTTI I CANDIDATI?
"La maggior parte delle richieste che ho ricevuto sono arrivate mentre stavo già lavorando alla realizzazione della nuova compilation. Nella maggior parte dei casi i gruppi pagan metal devono avere una certa immagine per emergere, ma fortunatamente ci sono delle gloriose eccezioni a questa regola, ovviamente però non ti dirò di quali band sto parlando. La cosa triste delle band viking metal è che invece di vivere la natura preferiscono giocare a casa con la Playstation, pochi sono i gruppi davvero convinti di quello che fanno. Un gruppo, per colpirmi, deve non solo fare della bella musica, ma anche saper dire cose interessanti, devono avere un'attitudine che non sia al 100% materialista. In seconda istanza una band, quando si relaziona con me, deve essere sincera, corretta, seria, e deve dimostrarsi davvero devota alla propria arte. Se uno vuole comparire sulla mia compilation deve essere così; le band devono essere anche autocritiche. Per questa compilation ho dunque scelto solo gente che avesse queste caratteristiche. Alcuni gruppi ti rispondono solo dopo mesi o settimane dimostrando di non essere interessati a quello che fanno, e non sopporto un simile atteggiamento. In tutti questi anni ho acquisito molta esperienza nel settore e fin dall'inizio sono stato molto attento alla selezione dei gruppi da far comparire sulle mie compilation!".
IN QUESTO "VOLUME V" TROVIAMO TUTTE BAND UNDERGROUND SCONOSCIUTE AD ECCEZIONE DI WAYLANDER, ANDRAS E ADORNED BROOD. COME MAI HAI INCLUSO ANCHE LORO CHE HANNO GIA' PUBBLICATO PER DELLE ETICHETTE DISCOGRAFICHE? "La risposta è semplice: da anni amo la loro musica e la loro attitudine individuale. Un'altra ragione è che io vado sempre alla ricerca di un sound autentico e ogni band dovrebbe avere uno stile personale, come loro".
DIMENTICAVO: LE BAND DI QUESTA COMPILATION SUONANO TUTTE PAGAN/VIKING METAL; CONSIDERI QUESTO GENERE MUSICALE COME UN UNIVERSO ANCORA IN PARTE INESPLORATO? "Sì, c'è ancora molto da scoprire sia riguardo ai gruppi storici che a quelli nuovi. I gruppi storici sono più misteriosi, oscuri e occulti. Credo sia un'ottima cosa poter ascoltare uno specifico genere musicale che contenga odio, misticismo e amore per Madre Natura!".
COME CREDI SI POSSA EVOLVERE IN FUTURO UN GENERE COME IL PAGAN/VIKING METAL? "Sta diventando sempre più popolare, potrebbe evolvere in un qualcosa di veramente particolare come è accaduto in passato per altri generi".
COME MAI CI SONO SEMPRE PIU' RAGAZZI CHE PARLANO E CREDONO NELLE ANTICHE DIVINITA' DEL NOSTRO CONTINENTE? L'EUROPA E' PRONTA A RITORNARE UNA TERRA PAGANA? STA FORSE FINALMENTE CAMBIANDO QUALCOSA? "Nella maniera più assoluta! Oggi c'è tanto scoramento, la gente è malata e senz'anima, soprattutto i giovani provano sconforto nel cuore e nell'animo. La gente è bombardata da troppi avvenimenti negativi, i mass media diffondono il terrore e la paura per avere il pieno controllo sulle loro menti e sugli abitanti di Madre Terra. Così sempre più persone cercano dentro se stessi i veri valori, alcuni all'interno della musica metal. Ma la domanda è dove riescano a trovare tali valori e la risposta è nel nostro pianeta, non siamo nati davanti ad una televisione, siamo nati per stare in armonia con la Natura. Nella mia immaginazione preferisco il ritorno alle credenze della Natura piuttosto che alle religioni distruttive come quelle che conosciamo oggi".
 IL BOOKLET DELLA TUA COMPILATION E' FANTASTICO, CI SONO DELLE BELLISSIME FOTO DI PAESAGGI CHE HAI SCATTATO PERSONALMENTE. COS'E' PER TE LA NATURA? PER TE HA QUALCOSA DI MISTICO? "Le foto sono state scattate in Germania, Austria e Bulgaria. Quando mi reco in una foresta sono sempre felice e lo si vede nelle foto in cui ci sono io sulle montagne bavaresi ed austriache. La Natura nella mia regione è stata fortunata, non ci sono tante industrie. Quando posso viaggio per andare a trovare o degli amici o qualche band, in queste occasioni mi porto dietro anche la telecamera. Spero nei prossimi anni di poter visitare le Montagne Rocciose negli USA ed lo Yosemite National Park, uno dei posti più belli al mondo. Mi piace cercare ogni volta posti nuovi e naturalmente amo Madre Natura. Le antiche leggi, le scoperte, le filosofie ed i loro significati correlati per millenni sono stati alla portata delle nazioni immerse nella Natura, e nel corso del tempo sono stati perfezionati determinati valori. Questo finché altre culture, che si credevano civilizzate, non vollero portare agli altri la loro 'civiltà', e così le antiche valori vennero depredati. I conquistatori uccisero in tutto il mondo milioni di persone e schiavizzarono i superstiti rubando oro e altre risorse. L'obiettivo finale è sempre quello, dominare il mondo, e purtroppo la storia dell'umanità è costellata di questi episodi che hanno cambiato profondamente il mondo. Ma guardiamo un momento cos'è diventato questo mondo: per il 75% degli umani e degli animali si è tramutato in un inferno. La gente non fa altro che andare dallo psichiatra per curare le sue malattie mentali e quelle dei suoi figli, mentre una volta era la famiglia che si occupava di curare la salute mentale degli individui. Ora ci sono tantissime donne emancipate che corrono dietro al materialismo e ai desideri moderni: preferiscono fare carriera piuttosto che badare ai propri figli. Oppure guardiamo alle persone anziane confinate in case ben pagate invece di stare a casa propria. Invece, come in passato, di vivere in armonia con le cose e con la Natura, tutti vogliono sapere ed avere tutto, non esistono più i misteri! Potrei farti un elenco infinito di tutte quelle afflizioni create dalla nuova civiltà, ma tanto ognuno di voi nel profondo le conosce già. Vai in una grande città, vedrai solo gente ricca esteriormente, ma povera dentro. Ogni anno tutti questi nuovi trend generalizzati a tutti i livelli non fanno altro che guidarci allo stress tramutandoci in robot di carne e sangue!".
QUAL E' LA NAZIONE CON LA MIGLIORE SCENA PAGAN METAL? CREDI SIA LA GERMANIA?
"Sfortunatamente no (ride, ndR)! Ma abbiamo diversi giovani promettenti gruppi underground come Finsterforst, Dyrathor, Arathorn, Falkenbach (be', i Falkenbach non li accosteremmo ai gruppi emergenti, sono una band storica!, ndR), Fjoergyn, Gernotshagen, Hel, Helritt, Helrunar e Horn, tanto per fare degli esempi. Ma sia la Francia che la fredda Russia negli ultimi anni hanno dato vita a una scena interessante, ci sono i Bran Barr, Nydvind ed i Fir Bolg, ma anche tanti altri".
 QUALI SONO SECONDO TE I MIGLIORI GRUPPI CHE SUONANO PAGAN/VIKING METAL? SEI D'ACCORDO CON ME SE CITO MENHIR O MANEGARM, GIUSTO PER FARE UN PAIO DI NOMI?
"I Menhir sicuramente. I Månegarm sono anche una grande band con una visione molto più contorta. Vorrei citare anche questi gruppi: Arathorn, Adultery, Numen (concordiamo e ce ne sono altri, di gruppi interessanti, molti dei quali sono stati supportati proprio da questo sito, ndR), Trollech, Himinbjorg, Cruachan, Primordial, XIV Dark Centuries, Aisling, Falkenbach, Fjoergyn, Gernotshagen, Hel, Helrunar, Horn, Aes Dana, Belenos, Bergthron, Pagan Reign, Arafel, Skyforger, Fearlight, Arkona (Rus.), Obtest, Thronar, Hordak, i primi Vintersorg, Alkonost, Fir Bolg, Moonsorrow, Ensiferum, Nomans Land, Hin Onde, Windir, Enslaved, Forlorn, Vanaheim, Helheim, Kampfar, Mistur, Ulvhedin, Einherjer, Runic, Amon Amarth, Forefather, Mithotyn, Thyrfing, Vrata Tmi, Korpiklaani, Rivendell, Amorphis, Irminsul, Finntroll, Turisas, Waylander, Agalloch, Yggdrasil e la grande band ungherese Dalriada".
CON GLI ENSLAVED UFFICIALMENTE E' NATO IL VIKING METAL. MA QUAL E' L'ALBUM CHE HA DATO L'IDENTITA' PIU' FORTE A QUESTO GENERE? BISOGNA FORSE MENZIONARE I LAVORI EPICI DEI BATHORY? "Hai proprio ragione, infatti è stato il monumentale e fantastico album 'Hammerheart' dei Bathory a plasmare l'identità di questo genere; un album senza tempo, brillante ed indimenticabile". OLTRE ALLA MUSICA QUALI SONO I TUOI HOBBY? "Purtroppo non ho moltissimo tempo libero per me; fortunatamente non baso la mia vita sul guadagno, preferisco guadagnare meno ma avere tempo sufficiente per apprezzare Madre Natura. Il significato della cultura pagana per me è una questione che riguarda essenzialmente la mia vita privata e non pubblica. I dettami di quella religione erano buoni per l'uomo sin dalla sua nascita. La distruzione delle tribù pagane ha portato anche alla distruzione dei loro valori. In quel passato l'uomo adorava Madre Terra ed il Sole, ora il nuovo dio è il denaro. Oltre alla musica mi piace scoprire nuovi posti in cui la Natura si mostra in tutta la sua bellezza, mi piace la fotografia, la filosofia, i temi storici e libri che trattano quei argomenti".
QUAL E' LA MIGLIOR BAND CHE HAI SENTITO SUONARE DAL VIVO?
"Per quanto riguarda il pagan metal rispondo sicuramente gli Eluveitie, mentre nell'hard rock non ho dubbi: i W.A.S.P.".
SEGUI LA SCENA METAL ITALIANA? COME TI SEMBRA? CI SONO GRUPPI NOSTRANI CHE TI PIACCIONO ANCHE SE NON SUONANO VIKING METAL?
"Of course! L'Italia, questa terra baciata dal sole e patria di cuori creativi, è sempre stata un buon posto per il tradizionale epic metal, mi vengono in mente i Dark Quarterer, Moon Of Steel e Adramelch. I Kult sono un gruppo black metal che mi piace molto e soprattutto i martellanti ragazzi dei Nefarium, che approfitto per salutare!".
GRAZIE PER LA TUA CORDIALITA' E DISPONIBILITA'! SPERIAMO DI POTER VEDERE UN GIORNO UN METAL MESSAGE TOUR QUI IN ITALIA!
"Ti ringrazio davvero tanto per questa intervista. Negli ultimi anni sono state fatte tantissime compilation senza troppa passione, un sentimento che deve esistere soprattutto in un genere come il pagan metal! Le compilation di Metal Message, invece, sono state fatte con entusiasmo! Posso dire di averle fatte con tutta la mia passione. Per molti di voi si tratta solo di musica, un semplice periodo della vostra vita. Ma per alcuni di voi e per me il pagan metal è uno stile di vita con una visione specifica del mondo e della nostra Madre Terra in particolare. Divertitevi ascoltando le chitarre sferzanti, i ritmi furiosi, le splendide melodie e sarete sempre sinceri con voi stessi. Paolo, ti auguro tanta fortuna in futuro per le tue attività! Hail to the hammer, in all eternity!".
|
